Borussia Dortmund-Lazio, Zorc: “Il rigore andava rivisto al VAR”