Roma-Lazio, scontri tra tifosi vicino l’Olimpico: la situazione