Lazio, il weekend delle eurorivali: derby per il Lokomotiv