Lazio, ecco il piano di Lotito dopo gli errori arbitrali: legali già al lavoro