Lazio, Lotito fa sul serio per il nuovo logo: agenzia grafica al lavoro