Lazio, Guendouzi leader: contro la Fiorentina grinta e sostanza