Lazio-Frosinone, Feliciani all’inglese. E il Var interviene sul rigore