Lazio-Empoli, Aureliano di nuovo insufficiente: brutta gestione dei cartellini