Serie B, il Foggia vuole i playout e fa ricorso al TAR