Mercato Lazio, Tare valuta due nomi low-cost per il terzino sinistro